The Perris Progress 11-17-2023

Connor Forbes
Connor Forbes
139 Min Read

Public Notices


SUMMONS
CASE NO. CVRI2200154
NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): All Successor’s in Interest to Hazel Miles, Deceased, claiming any legal or equitable right, title, estate or interest in the property described in the Complaint adverse to Plaintiff title.
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): GREG MURO
This action concerns the real property commonly known as 32752 Lemon Drop St., Menifee, California 92584 and legally described as:
Lot 100 of Tract 29259, as per map filed in book 363, pages 5 through 16; inclusive, in the office of the County recorder of Riverside County, State of California.
RESERVING THEREFROM UNTO THE GRANTOR, all remaining oil, oil rights, minerals, mineral rights, natural gas rights and other hydrocarbons by whatsoever name known, geothermal steam and all products derived from any of the foregoing, that may be within or under the property hereinabove described, together with the perpetual right of drilling, mining, exploring and operating therefor and storing in and removing the same from said property or any other property, including the right to whipstock or directionally drill and mine from properties other than those hereinabove described, oil or gas wells, tunnels and shafts into, through or across the subsurface of the property hereinabove described, and to bottom such whipstocked or directionally drilled wells, tunnels and shafts under and beneath or beyond the exterior limits, thereof, and to redrill, retunnel, equip, maintain, repair, deepen and operate any such wells or mines without, however, the right to drill, mine, store, explore, or operate through the surface or the upper 500 feet of the subsurface of the property hereinabove described.
APN: 372-340-005
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.
You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court.
There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion.
Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov) en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.
Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.
The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, RIVERSIDE HISTORIC COURTHOUSE, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501.
The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es):
Mark Von Esch CSBN: 101452
VON ESCH & VON ESCH
810 E. Commonwealth Ave.
Fullerton, CA 92831
Tel: 714-879-5306 Fax: 877-640-4144
Date: 1/13/2022
W. SAMUEL HAMRICK, JR., Clerk

SchId:10743 AdId:3734 CustId:146

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF
Joseph H. Dingle
CASE NO. MCP1500200
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Joseph H. Dingle
A PETITION FOR PROBATE has been filed by Joseph Rogers in the Superior Court of California, County of Riverside.
THE PETITION FOR PROBATE requests that Joseph Rogers be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act with full authority . (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held on 1/23/2024 at 8:30 a.m. in Dept. T1 located at 41002 COUNTY CENTER DRIVE TEMECULA CA 92591 TEMECULA COURTHOUSE.
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Attorney for Petitioner: Brian C. Miles
9373 Haven Avenue, Suite 100
Rancho Cucamonga, CA 91730
Telephone: (909) 481-4080
11/3, 11/10, 11/17/23
CNS-3752394#
PERRIS PROGRESS

SchId:10681 AdId:3751 CustId:8

SUMMONS
CASE NO. CVSW2304587

NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO): ESTATE OF GLENDORA WALKER, and DOES 1 through 10, inclusive
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): NORTHROP GRUMMAN FEDERAL CREDIT UNION

NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.

!AVISO!: Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papales legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su repuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su repuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.

Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpia con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is:
(El nombre y dirección de la corte es): Riverside Superior Court
Superior Court of California – County of Riverside
Southwest Justice Center
30755-D Auld Road
Murrieta, California 92563

The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney or plaintiff without an attorney, is (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es):
Bradley J. Pizer, Esq. (SBN 123404)
Pizer & Associates, P.C.
9201 Wilshire Blvd., Suite 105
Beverly Hills, CA 90210
310-843-9729
Date: 6/14/2023
W. SAMUEL HAMRICK, JR.

SchId:10691 AdId:3754 CustId:208

NOTICE OF PUBLIC SALE OF PERSONAL PROPERTY
Notice is hereby given that Daytona RV & Boat Storage, located at 24194 Daytona Cove, Perris, CA, 92570 will hold a Public Sale, to satisfy the lien of the owner. Units will be sold via online auction, at www.StorageTreasures.com. Bidding will begin at Friday November 17, 2023 at 10:00 am and auction will close at or after Friday November 24, 2023 at 10:00 am. The personal goods stored therein by the following may include, but are not limited to general household, toys, boxes, clothes and misc.
Name:
00011 – Martin Mapps
00311 – Carlos Mercado
00316 – Brian Hines
00335 – Brian Hines
00844 – Harold Boyd
01126 – Armen Cunningham
1314 – Harold Boyd
05DT – Harold Boyd
You must be 18 to bid online. Purchases must be made with cash (no checks accepted) and paid at the time of sale, plus any applicable sales tax. Buyers must provide a current copy of their resale permit to avoid sales tax. A $300 cash cleaning deposit is required at time of purchase. All goods are sold AS IS and must be removed within 72 hours of the time of purchase. Property grants all entries and exits to access unit won; no gate code is provided. Shelving is property of the owner and may not be removed. Owner reserves the right to bid and the right to refuse bids. Sale is subject to cancellation.
Perris Progress
Published: November 10, 2023, November 17, 2023

SchId:10697 AdId:3756 CustId:93

File No.: R-202315443
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
THE FOLLOWING PERSON(S) IS (ARE)
DOING BUSINESS AS:

  1. GORGEOUS TIRES AND RIMS
    140 WEST WALNUT AVE, STE B5, PERRIS, CA 92571
    RIVERSIDE COUNTY
    MAILING ADDRESS: 28928 COMRADE CIR, MENIFEE, CA 92585
    Full Name of Registrant:
  2. GEORGES FROSSINE 28928 COMRADE CIR MENIFEE, CA 92585
    This Business is conducted by: INDIVIDUAL.
    The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 10/01/2023.
    I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)
    /S/GEORGES FROSSINE
    NOTICE – In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code).
    THIS STATEMENT WAS FILED WITH THE COUNTY CLERK OF RIVERSIDE ON 10/20/2023.
    PETER ALDANA

SchId:10714 AdId:3761 CustId:11

SUMMONS
CASE NO. CVSW2301672

NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO): ANDREW R. DOMINGUEZ, an individual
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): Anna M. Ricardo, an individual
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.

!AVISO!: Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papales legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su repuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su repuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.

Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpia con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is:
(El nombre y dirección de la corte es): Riverside Superior Court
Superior Court of California – County of Riverside
Southwest Justice Center
30755-D Auld Road
Murrieta, California 92563

The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney or plaintiff without an attorney, is (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es):
Robert P. Sievers, (SBN 214978)
Sievers Law Firm, P.C.
5842 E. Beverly Blvd. (213) 290-5804
Los Angeles, CA 90022-2824
Date: 2/28/2023
W. SAMUEL HAMRICK, JR.

SchId:10731 AdId:3768 CustId:210

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE UNDER DEED OF TRUST TITLE ORDER NUMBER: 2277310CAD LOAN: SAVAGE-3 FILE: PFI-231864 A.P.N.: 311-293-013 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/23/2020. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTICE is hereby given that PLACER FORECLOSURE, INC., as trustee, or successor trustee, or substituted trustee pursuant to the Deed of Trust executed by: NOE PEREZ GONZALEZ Recorded 01/19/2021 as Instrument No. 2021-0034860 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of RIVERSIDE County, California, and pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder recorded 3/16/2023 in Book , Page , as Instrument No. 2023-0075853 of said Official Records, WILL SELL on 11/28/2023 At the bottom of the stairway to the building located at 849 W. Sixth Street, Corona, CA 92882 at 09:00 AM AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at the time of sale in lawful money of the United States), all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State hereinafter described: As more fully described on said Deed of Trust. The property address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1462 ASHBURY WAY, PERRIS, CA 92571 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown herein. Total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $521,332.00 In addition to cash, the trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. In the event tender other than cash is accepted the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. Said sale will be made, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed, advances thereunder, with interest as provided therein, and the unpaid principal balance of the Note secured by said Deed with interest thereon as provided in said Note, fees, charges and expenses of the trustee and the trusts created by said Deed of Trust. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 or visit this internet website www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case PFI-231864. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 916-939-0772, or visit this internet website www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case PFI-231864 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid, by remitting the funds and affidavit described in Section 2924m(c) of the Civil Code, so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Dated: 10/27/2023 PLACER FORECLOSURE, INC., as said Trustee 12190 Herdal Drive, Suite 9 Auburn, California 95603 (530) 888-8411 By: STELLA SHAO, TRUSTEE SALE OFFICER DIRECTIONS MAY BE OBTAINED PURSUANT TO A WRITTEN REQUEST SUBMITTED TO THE BENEFICIARY C/O PLACER FORECLOSURE, INC., 12190 HERDAL DR., SUITE 9, AUBURN, CA 95603, WITHIN 10 DAYS OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE. PLACER FORECLOSURE, INC. IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NPP0442719 To: PERRIS PROGRESS 11/03/2023, 11/10/2023, 11/17/2023

SchId:10737 AdId:3771 CustId:1

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE UNDER DEED OF TRUST TITLE ORDER NUMBER: 2277290CAD LOAN: SAVAGE-1 FILE: PFI-231858 A.P.N.: 311-288-012 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/23/2020. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTICE is hereby given that PLACER FORECLOSURE, INC., as trustee, or successor trustee, or substituted trustee pursuant to the Deed of Trust executed by: NOE PEREZ GONZALEZ AND DIANA PALOMA PEREZ Recorded 01/19/2020 as Instrument No. 2021-0034858 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of RIVERSIDE County, California, and pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder recorded 3/15/2023 in Book , Page , as Instrument No. 2023-0075388 of said Official Records, WILL SELL on 11/30/2023 At the bottom of the stairway to the building located at 849 W. Sixth Street, Corona, CA 92882 at 09:00 AM AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at the time of sale in lawful money of the United States), all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State hereinafter described: As more fully described on said Deed of Trust. The property address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1462 ALMOND DR., PERRIS, CA 92571 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown herein. Total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $521,311.33 In addition to cash, the trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. In the event tender other than cash is accepted the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. Said sale will be made, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed, advances thereunder, with interest as provided therein, and the unpaid principal balance of the Note secured by said Deed with interest thereon as provided in said Note, fees, charges and expenses of the trustee and the trusts created by said Deed of Trust. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 or visit this internet website www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case PFI-231858. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 916-939-0772, or visit this internet website www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case PFI-231858 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid, by remitting the funds and affidavit described in Section 2924m(c) of the Civil Code, so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Dated: 10/27/2023 PLACER FORECLOSURE, INC., as said Trustee 12190 Herdal Drive, Suite 9 Auburn, California 95603 (530) 888-8411 By: STELLA SHAO, TRUSTEE SALE OFFICER DIRECTIONS MAY BE OBTAINED PURSUANT TO A WRITTEN REQUEST SUBMITTED TO THE BENEFICIARY C/O PLACER FORECLOSURE, INC., 12190 HERDAL DR., SUITE 9, AUBURN, CA 95603, WITHIN 10 DAYS OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE. PLACER FORECLOSURE, INC. IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NPP0442724 To: PERRIS PROGRESS 11/03/2023, 11/10/2023, 11/17/2023

SchId:10740 AdId:3772 CustId:1

Notice of Public Sale
Pursuant to the California Self Service Storage Facility Act (B&P Code 21700 ET seq.) The undersigned will sell at public auction on Friday November 24, 2023 at 3:00 pm. Personal property including but not limited to furniture, clothing, tools and/or other household items located at: The sale will take place online at www.selfstorageauction.com.
Dandre T Stinnett
Thomas D Pearce
Jeffrey A Frazier
Larry Smith
Jennifer A Macario
Joyce Ann A Hooks
All sales are subject to prior cancellation. All terms, rules and regulations are available online at www.selfstorageauction.com. Dated this November 10, 2023 and November 17, 2023 by StorAmerica – Perris, 2926 N. Perris Blvd. , Perris, CA, 92571 (951) 943-2331
11/10, 11/17/23
CNS-3754408#
PERRIS PROGRESS

SchId:10846 AdId:3775 CustId:8

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. : 00000009770843 Title Order No.: 230129695 FHA/VA/PMI No.: 77-77-6-5480900 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 06/02/2021. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 06/04/2021 as Instrument No. 2021-0342222 of official records in the office of the County Recorder of RIVERSIDE County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: GERALD MARTINEZ AND PEGGY MARTINEZCASTILLO, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 12/12/2023 TIME OF SALE: 9:00 AM PLACE OF SALE: IN FRONT OF THE CORONA CIVIC CENTER, 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA 92882. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 25425 HITCH RAIL LANE, MENIFEE, CALIFORNIA 92584 APN#: 358-540-007 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $583,149.48. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 833-561-0243 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site WWW.SALES.BDFGROUP.COM for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000009770843. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder”, you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 833-561-0243, or visit this internet website WWW.SALES.BDFGROUP.COM using the file number assigned to this case 00000009770843 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: 833-561-0243 WWW.SALES.BDFGROUP.COM BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 3990 E. Concours Street, Suite 350 Ontario, CA 91764 (866) 795-1852 Dated: 10/31/2023 A-4800657 11/10/2023, 11/17/2023, 11/24/2023

SchId:10750 AdId:3776 CustId:3

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-23-962901-CL Order No.: FIN-23004613 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/3/2015. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): Hector Espinoza and Monica VegaEspinoza, husband and wife as joint tenants Recorded: 11/12/2015 as Instrument No. 2015-0498872 of Official Records in the office of the Recorder of RIVERSIDE County, California; Date of Sale: 12/13/2023 at 9:00 AM Place of Sale: 2410 Wardlow Road #111, Corona, CA 92880, in the Auction.com Room Amount of unpaid balance and other charges: $341,793.77 The purported property address is: 27979 MERBIE CIRCLE, MENIFEE, CA 92585-9191 Assessor’s Parcel No.: 336-470-011 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this internet website http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-23-962901-CL. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 800-280-2832, or visit this internet website http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-23-962901-CL to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. NOTICE TO PROSPECTIVE OWNEROCCUPANT: Any prospective owneroccupant as defined in Section 2924m of the California Civil Code who is the last and highest bidder at the trustee’s sale shall provide the required affidavit or declaration of eligibility to the auctioneer at the trustee’s sale or shall have it delivered to QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION by 5 p.m. on the next business day following the trustee’s sale at the address set forth in the below signature block. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey title, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid to the Trustee. This shall be the Purchaser’s sole and exclusive remedy. The purchaser shall have no further recourse against the Trustor, the Trustee, the Beneficiary, the Beneficiary’s Agent, or the Beneficiary’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. Date: QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION 2763 Camino Del Rio S San Diego, CA 92108 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 800-280-2832 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION . TS No.: CA-23-962901-CL IDSPub #0189246 11/10/2023 11/17/2023 11/24/2023

SchId:10768 AdId:3782 CustId:5

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF KOURTNEY THOMAS
Case No. PRRI2302453
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of KOURTNEY THOMAS
A PETITION FOR PROBATE has been filed by Walter Thomas and Kendra Green in the Superior Court of California, County of RIVERSIDE.
THE PETITION FOR PROBATE requests that Walter Thomas and Kendra Green be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A HEARING on the petition will be held on Dec. 22, 2023 at 8:30 AM in Dept. No. 8 located at 4050 Main St., Riverside, CA 92501.
IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Attorney for petitioner:
RANDOLPH M SHARON ESQ SBN 118607
LAW OFFICES OF
RANDOLPH M SHARON
3125 OLD CONEJO RD
THOUSAND OAKS CA 91320
CN101560 THOMAS Nov 10,17,24, 2023

SchId:10777 AdId:3786 CustId:22

APN: 358-750-054 TS No.: 23-06117CA TSG Order No.: 230272250 NOTICE OF TRUSTEE SALE UNDER DEED OF TRUST YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED MARCH 11, 2021. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Affinia Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded March 12, 2021 as Document No.: 2021-0160881 of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, executed by: Jason Hall and Joseline Hall, husband and wife as joint tenants, as Trustor, will be sold AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER for cash (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said deed of trust in the property situated in said county and state, and as more fully described in the above referenced deed of trust. Sale Date: December 5, 2023 Sale Time: 9:00 AM Sale Location: At the bottom of the stairway to the building located at 849 W. Sixth Street, Corona, CA 92882 File No.:23-06117CA The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 30071 Merrick Lane, Menifee, CA 92584. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, towit: $572,093.44 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, (916) 939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this internet website, www.nationwideposting.com, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 23-06117CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call (916) 939-0772, or visit this internet website www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 23-06117CA to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. File No.:23-06117CA If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. For Trustee Sale Information Log On To: www.nationwideposting.com or Call: (916) 939-0772. Dated: October 30, 2023 By: Omar Solorzano Foreclosure Associate Affinia Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd., Suite 1720 Long Beach, CA 90802 (833) 290-7452 NPP0442564 To: PERRIS PROGRESS 11/10/2023, 11/17/2023, 11/24/2023

SchId:10803 AdId:3795 CustId:1

T.S. No.: 2023-01058-CA A.P.N.:339-164-025
Property Address: 25570 DORADO DRIVE, SUN CITY, CA 92586

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.

NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED
注:本文件包含一个信息摘要
참고사항: 본 첨부 문서에 정보 요약서가 있습니다
NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO
TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP
LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY

IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER:
YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08/16/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.

Trustor: Geraldine A List, an unmarried woman
Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC
Deed of Trust Recorded 08/24/2005 as Instrument No. 2005-0695352 in book —, page— and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California,
Date of Sale: 12/21/2023 at 09:30 AM
Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA 92882

Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 281,060.65

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:

All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:

More fully described in said Deed of Trust.

Street Address or other common designation of real property: 25570 DORADO DRIVE, SUN CITY, CA 92586
A.P.N.: 339-164-025

The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is:
$ 281,060.65.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site https://www.altisource.com/loginpage.aspx using the file number assigned to this case 2023-01058-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction, if conducted after January 1, 2021, pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call (866)-960-8299, or visit this internet website https://www.altisource.com/loginpage.aspx, using the file number assigned to this case 2023-01058-CA to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid, by remitting the funds and affidavit described in Section 2924m(c) of the Civil Code, so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase.

Date: November 3, 2023 Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary
C/o 1500 Palma Drive, Suite 238
Ventura, CA 93003
Sale Information Line: (866) 960-8299 https://www.altisource.com/loginpage.aspx


           Trustee Sale Assistant

WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE.

SchId:10819 AdId:3802 CustId:205

SUMMONS
CASE NO. CVSW2301166

NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO): Hilda C Madrigal, DOES 1 to 15
YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): Miriam Goldy Ustariz, an individual
NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.

!AVISO!: Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papales legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su repuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su repuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.

Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpia con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is:
(El nombre y dirección de la corte es): Riverside Superior Court
Superior Court of California – County of Riverside
Southwest Justice Center
30755-D Auld Road
Murrieta, California 92563

The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney or plaintiff without an attorney, is (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es):
Miriam Goldy Ustariz
20060 Plessner Way
Wildomar, CA 92595
951-252-4985
Date: 2/14/2023
W. SAMUEL HAMRICK, JR.

SchId:10838 AdId:3809 CustId:136

Order To Show Cause For Change of Name
Case No. CVSW2309465
To All Interested Persons: Karel Ashley Conklin
filed a petition with this court for a decree changing names as follows:
1 PRESENT NAME:
Karel Ashley Conklin
PROPOSED NAME:
Ashley Alexandria Lusero
The Court Orders that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
Notice Of Hearing
Date: 12/28/2023 Time: 8:00 AM Dept. S101. The address of the court is Superior Court of Riverside, 30755-D Auld Road, Murrieta, CA 92563. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: The Perris Progress
County of Riverside
Date: 11/07/2023
W. SAMUEL HAMRICK, JR.
Riverside Superior Court

SchId:10842 AdId:3810 CustId:136

T.S. No. 23004654-1 CA APN: 372-533-019NOTICE OF TRUSTEE’S SALEYOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/10/2020. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: JEVIN RAINEY, AN UNMARRIED Man duly Appointed Trustee: ZBS Law, LLP Deed of Trust Recorded on 01/19/2021, as Instrument No. 2021-0032649 of Official Records of Riverside County, California; Date of Sale: 12/12/2023 at 09:30 AM Place of Sale: The Bottom of the stairway to the building located at 849 W. Sixth Street, Corona, CA 92882 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $476,460.68Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 29660 SHIRE HORSE WAYMENIFEE, CA 92584 Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust.A.P.N #.: 372-533-019The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 866-266-7512 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com using the file number assigned to this case 23004654-1 CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 866-266-7512 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com using the file number assigned to this case 23004654-1 CA to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Dated: 11/09/2023 ZBS Law, LLP, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 , Irvine, CA 92606For NonAutomated Sale Information, call: (714) 848-7920For Sale Information: 866-266-7512 or www.elitepostandpub.com Michael Busby, Trustee Sale Officer This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of a bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 38630 Pub Dates 11/17, 11/24, 12/01/2023

SchId:10847 AdId:3811 CustId:77

             Job No. P23-150

Notice of Preparation of a Draft Environmental Impact Report & Public Scoping Meeting Notice for Waypoint Commerce Center Project

Date: November 17, 2023

To: State Clearinghouse, Property Owners, Responsible and Trustee Agencies and Interested Parties

From: City of Perris Development Services Department| Planning Division
135 North “D” Street
Perris, CA 92570

Subject: Notice of Preparation (NOP) and Public Scoping Meeting Notice for the preparation of a Draft Environmental Impact Report (EIR) for the Waypoint Commerce Center Project – Development Plan Review (DPR) 22-00039 and Tentative Parcel Map 38588 (PLN 22-05389)

The City of Perris (City) will be the Lead Agency pursuant to the California Environmental Quality Act (CEQA) and will be responsible for the preparation of a Draft EIR for the proposed Waypoint Commerce Center Project (Project). The City of Perris has determined that an EIR is required and no Initial Study will be prepared (see State CEQA Guidelines, Section 15060 and 15081). The City is requesting input from you or your agency or organization as to the scope and content of the environmental information that is relevant to your agency or organization’s statutory responsibilities or interests in connection with the proposed Project.

Scoping December 6, 2023 at 6:00 p.m. (To be held in person)

Meeting: Perris City Council Chambers 101 N. D Street
Perris CA 92570

NOP Comment Period: November 17, 2023 through December 18, 2023

Project Title: Waypoint Commerce Center Project

Project Applicant: Waypoint Commerce Center, LLC
999 N. Pacific Coast Hwy, Ste 580
El Segundo, CA 90245

Project Description: The Project
Applicant proposes to develop the Project site with two industrial buildings, totaling 352,177 square feet. Building 1 consists of a 200,000 squarefoot industrial building with 194,000 square feet of warehouse and 6,000 square feet of office while Building 2 consists of a 152,177 -square foot industrial building with 146,177 square feet of warehouse and 6,000 square feet of office. The Project would be constructed in two phases: 1) Building 1 on a 9.2 gross acre parcel and 2) Building 2 on a 6.98 gross acre parcel. The Project would include the installation of onsite storm drain, water quality, water, sewer, electric, natural gas, and telecommunications infrastructure systems to serve the proposed warehouse uses. The onsite utility infrastructure would connect to existing utilities in the vicinity of the Project site or new utility lines would be installed in the roadways adjacent to the Project site, except for the proposed sewer infrastructure. The Project proposes an offsite sewer line along Mountain Avenue east to Goetz Road south to connect with a sewer line at Goetz Road and Mapes Road.

Project Location: The Project site is located north of Mountain Avenue, south of Malbert Street, and west of Goetz Road, in the City of Perris (hereinafter “Project site”). The Project site is approximately 16.18 acres of net usable area and includes the following Riverside County Assessor’s Parcel Numbers (APN) 330-040-040, -041, -044, -045, -046, -047, and -049. The Project site has a City of Perris General Plan land use designation of General Industrial (GI) and is zoned General Industrial (GI). The Project site is located entirely within the City boundaries and is not located within a specific plan area of the City.

Probable Environmental Effects of the Project:
The Draft EIR for the proposed Project will contain a detailed Project Description, a description of the existing environmental setting of the Project Site and surrounding area, analysis of Projectspecific environmental impacts, analysis of cumulative impacts, identification of additional projectspecific mitigation measures required to reduce potentially significant impacts, and an analysis of alternatives to the Project that could reduce one or more of the potentially significant impacts of the Project. All twenty (20) environmental topics required by CEQA will be analyzed in the Draft EIR.

The Notice of Preparation (NOP) is available for review on the City’s website at:

https://www.cityofperris.org/departments/developmentservices/planning/environmentaldocumentsforpublicreview

Due to time limits mandated by State law, your response must be received at the earliest possible date, but not later than 30 days after publication of this NOP. The public comment period for this NOP begins on November 17, 2023 and is set to close at 5:00 p.m. on December 18, 2023.

Please send written comments to Mario Arellano, Associate Planner, at the address shown above or via email to marellano@cityofperris.org. Please include the name and contact person of the agency or organization.

SchId:10853 AdId:3813 CustId:18

      Job No. P23-151

The City of Perris Engineering Department, in accordance with National Flood Insurance Program regulation 65.7(b)(1), hereby gives notice of the City’s intent to revise the flood hazard information, generally located southeasterly of the intersection of Ellis Ave and Case Road. The flood hazard revisions are being proposed as part of Conditional Letter of Map Revision (CLOMR) Case No. 23-09-1079R for a proposed project along the San Jacinto River. Newcastle Partners is proposing to place fill as part of the Newcastle Ellis Project. Once the project has been completed, a Letter of Map Revision (LOMR) request should be submitted that will, in part, revise the following flood hazards along the San Jacinto River:

  1. Base Flood Elevations will increase and decrease along the San Jacinto River.
  2. The Special Flood Hazard Area will decrease along the San Jacinto River

Maps and detailed analysis of the revision can be reviewed at the City Engineer’s Office at 135 N. D Street, Perris CA 92570. Interested persons may contact Mr. John Pourkazemi, City Engineer for the City of Perris at 951.943.6100 or jpourkazemi@cityofperris.org for additional information from November 17, 2023 to December 1, 2023

SchId:10854 AdId:3814 CustId:18

         Job No. P23-152

NOTICE OF SCOPING MEETING & PREPARATION OF A
DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT
DISTRIBUTION PARK COMMERCIAL AND INDUSTRIAL PROJECT

Date: November 17, 2023

To: State Clearinghouse, Property Owners, Responsible and Trustee Agencies and Interested Parties

From: City of Perris Development Services Department| Planning Division 135 North “D” Street
Perris, CA 92570

Subject: Notice of Preparation (NOP) and Public Scoping Meeting Notice for the preparation of a Draft Environmental Impact Report for the Distribution Park Commercial and Industrial Project – Specific Plan Amendment (SPA) 22-05380; Tentative Parcel Map 38730 PLN 22-05328; Development Plan Review DPR 22-00037 and DPR 22-00038.

Scoping Meeting: December 6, 2023, at 6:00 p.m. (To be held in person)
Perris City Council Chambers 101 N. D Street
Perris CA 92570

NOP Comment Period: November 17, 2023, through December 18, 2023

Project Title: Distribution Park Commercial and Industrial Project

Project Applicant: Alabbasi Construction and Engineering, Inc.
764 Ramona Expressway, Suite C
Perris, CA 92571

Notice Of Preparation of a Draft Environmental Impact Report (DEIR): The City of Perris (City) will be the Lead Agency pursuant to the California Environmental Quality Act (CEQA) and will be responsible for preparation of a Draft EIR for the proposed Distribution Park Commercial and Industrial Project (Project). An Initial Study and technical studies have been prepared and the City has determined that an EIR is required for the Project based on its potential to cause significant environmental effects (State CEQA Guidelines Sections 15060 and 15081). The City is requesting input from you or your agency or organization as to the scope and content of the environmental information that is relevant to your agency or organization’s statutory responsibilities or interests in connection with the proposed Project.

This Notice of Preparation (NOP) identifies the Project applicant, contains a description of the proposed Project description including Project setting and location, and identifies the potential environmental effects of the proposed Project. A vicinity map is included in this NOP.

Due to time limits mandated by State law, your response must be received at the earliest possible date, but not later than 30 days after receipt of this NOP. The public comment period for this NOP begins on November 17, 2023, and is set to close at 5:00 p.m. on December 18, 2023.

Please send written comments to Nathan Perez, Senior Planner, at the address shown above or via email at nperez@cityofperris.org. Please include the name and contact person of the agency or organization.
Project Information
I. Project Location and Setting
The Project site (APN 302-100-012 and -14) is located along the south side of Ramona Expressway, east of Painted Canyon Street, west of the Camper Resorts of America facility and north of East Dawes Street in the City of Perris. The site is comprised of approximately 17.64 acres and is located approximately 1.5 miles east of Interstate 215 (I-215), approximately 6.5 miles south of State Route 60 (SR-60), and approximately 1.6 miles south of March Air Reserve Base/Inland Port Airport (MARB/IPA). The Project Site consists of undeveloped land with disturbed ruderal vegetation and has a General Plan and zoning land use designation of Perris Valley Commerce Center Specific Plan. The site is designated Commercial in the PVCCSP.
II. Project Description
The Project Applicant is proposes to subdivide two existing parcels into four via Tentative Parcel Map (TPM) No. 38730 to construct one 107-room hotel and two sitdown restaurants (one 4,000 square feet and the other 5,000 square feet) on the northern portion of the development site (Development Plan Review DPR22-00037) and one 275,098 square foot industrial warehouse building (Development Plan Review DPR22-00038) with 8,000 square feet of office space and truck/trailer parking on the southern portion of the development site. The hotel and restaurants would be constructed as part of Phase I. The industrial warehouse component would be constructed as Phase II. An amendment to the Perris Valley Commerce Center Specific Plan (Specific Plan Amendment SPA22-05380) is required to change the land use on the southern portion of the existing site from Commercial to Light Industrial.
-Tentative Parcel Map (TPM) No. 38730
The proposed Project requires approval of TPM No. 38730 to create four lots. Lot 1 would accommodate the 5,000 square foot restaurant; Lot 2 would accommodate the 4,000 square foot restaurant; Lot 3 would accommodate the 107-room hotel and Lot 4 would accommodate the 275,098 square foot industrial warehouse building. The existing APNs affected by the TPM are APNs 302-100-012 and -014.
-Development Plan Review (DPR 22-00038) for the Industrial Warehouse Building
The Project would result in the construction and operation of a new 275,098-squarefoot (approximate) nonrefrigerated industrial warehouse building for the storage of nonperishable goods. Of the 275,098 square feet, a total of 8,000 square feet would be dedicated to office space. As planned, the office space would be comprised of two separate areas; one 4,000-squarefoot office space would be located at the northwest corner of the building on the ground floor. Another 4,000-squarefoot office space would be located in a secondfloor area at the southwest corner of the building. The remainder (267,098 square feet) would be used for the storage of nonperishable goods. The maximum building height would be 50 feet. Internal improvements may include constructing separate storage spaces within the building to accommodate multiple tenants. A total of 34 truck loading docks and 85 truck parking spaces on the east side of the building. A total of 156 employee vehicle parking spaces (including 9 ADA and 32 clean air vehicles) would be provided on the west side of the site adjacent to Painted Canyon Street per Perris Municipal Code (PMC) Section 19.69. Pursuant to Section 5.106.5.3.1 of the California Green Building Standards (CalGreen) Code, at least 35 electric vehicle (EV) capable parking spaces would be provided while at least nine of these spaces would provide EV chargers. Consistent with the PVCCP Industrial Design Standards and Guidelines (Chapter 8.0), an employee breakroom and other amenities that may include an outdoor basketball or sport court area. A 1,200-1,500-squarefoot exercise room, locker rooms/showers, would be incorporated within the warehouse building.
The proposed building would be oriented north/south with perimeter fencing and two points of access from East Dawes Street. The Project site is located along a Residential Buffer zone as defined in the PVCCSP. The residential buffer has been established for industrial and commercial projects abutting existing or proposed residential developments. This standard requires a 50-foot setback from existing or planned residential properties. Related uses including parking, drive aisle and stormwater basins are allowed within the 50-foot setback area.
The warehouse is expected to receive and ship nonperishable products up to 24 hours per day. Exterior loading and parking areas would be illuminated at night. The office personnel would work during typical daytime office hours (8:00 am to 5:00 pm). Specific hours of operation would be identified during the tenant improvement process.

Development Plan Review (DPR 22-00037) for the Hotel and Restaurant Buildings
-Hotel. The proposed hotel would be constructed along the southern boundary of Lot 3 located in the northern portion of the development site. As stated, it would accommodate 107 rooms with a lobby area and basic amenities including an outdoor pool area located on the southern side of the building. The building would be 4 stories in height with a maximum height of 60 feet and designed consistent with Section 7.0 of the PVCCSP standards for development within the Commercial land use designation. Per PMC 19.69, 118 parking spaces would be provided for the hotel. Pursuant to Section 5.106.5.3.1 of the CalGreen Code, at least 17 electric vehicle (EV) capable parking spaces would be provided while at least four of these spaces would provide EV chargers. The building design would incorporate various architectural details and features, including a portecochere on the front of the building as required per the PVCCSP to ensure visual consistency with commercial standards. Further, consistent with Title 24 Building Efficiency Standards, solar photovoltaic and battery storage infrastructure would be installed.
-Restaurants. The restaurant buildings would be constructed on Lots 1 and 2 in the northeastern portion of the site adjacent to Ramona Expressway. Both restaurants would provide sitdown service. No drivethrough service would be provided. These would be single story buildings with a total of 98 parking spaces designed with Section 7.0 of the PVCCSP. The building design would incorporate various architectural details (i.e., massing, wall relief, parapets and finish materials) and features as required per the PVCCSP to ensure visual consistency with commercial standards. A total of 60 parking spaces would be provided for the 3,400-squarefoot restaurant and 48 spaces would be provided for the 2,400-squarefoot restaurant. Figure 7 shows the proposed plan for the hotel and restaurant site with the anticipated building envelope for the adjacent warehouse building. Pursuant to Section 5.106.5.3.1 of the CalGreen Code, at least 21 electric vehicle (EV) capable parking spaces would be provided while at least five of these spaces would provide EV chargers. Like the hotel, consistent with Title 24 Building Efficiency Standards, solar photovoltaic and battery storage infrastructure would be installed in the restaurant buildings.
-Access, Circulation, and Parking. Two points of access would be provided for the industrial warehouse building from East Dawes Street. The western most access driveway would serve the office area on the west side of the building. The eastern access driveway would be limited to truck ingress/egress only and some overflow vehicle parking, unless a 25% parking reduction would be allowed by city staff. The truck access driveway would be gated with security cameras and monitored to ensure no unauthorized entrance to the loading area. The eastern access driveway would be aligned with the Whirlpool warehouse facility driveway to the south and designed with a modified curb return, or similar improvement, to facilitate left turns out of the facility and discourage trucks from turning right towards North Perris Boulevard.
Two access driveways would be provided from Ramona Expressway along the north side of the site to allow ingress/egress for the hotel and restaurant buildings. Acceleration and deceleration lanes would be provided along the south side of Ramona Expressway fronting the site. The driveway would align with the driveway anticipated for the project being proposed to the north of the Project site. This driveway would serve as the primary access point for the hotel and restaurant uses.
-Truck Routes. According to the City of Perris Truck Route map, truck access from the I-215 freeway to the industrial warehouse building would be from the HarleyKnox Boulevard east to Redlands Avenue, south to East Dawes Street and west to the eastern driveway which would be exclusively dedicated to truck ingress/egress.
-Landscaping, Walls/Fences, and Lighting. Landscaping improvements would be designed consistent with Section 6.0 of the PVCCSP and are intended to provide aesthetic benefits as well as screen the various components of the Project from one another. All buildings would have perimeter landscape except where loading docks and entries would interrupt planting. Landscape areas would be provided on all sides of buildings visible to the public and intended to visually reinforce the commercial and light industrial theme within the overall Project as well as along Ramona Expressway. Shade canopy trees would be installed consistent with Section 5.106.12 of the CalGreen Code as a backdrop for all landscaping improvements to provide shade of parking areas and landscape areas, partially screen the buildings as well as provide separation between the commercial and light industrial areas. In addition, planting beds with varied shrub species would be installed along sidewalks in the landscaping foreground. No turf is proposed onsite.
The Conceptual Landscape Plan will include the plants’ location, number, genus, species, and container size for plantings proposed along the perimeter and within the interior, including treatment of detention basins. The Good Neighbor Guidelines (GNG) recommend industrial developments provide at least 14 to 15 percent onsite landscaping. Also, the commercial component is required to provide a minimum of 12% landscape coverage.
A combination of screen walls and fencing would be provided at the Project site for screening, privacy, noise control, and security. A 6-foot concrete tiltup wall would be installed along the east and west property line of the hotel and restaurant project. An 8-foothigh concrete tiltup wall with decorative pilasters would extend around the perimeter of the Light Industrial/warehouse parcel. Wroughtiron fence gates with screening mesh would be installed at the Light Industrial/warehouse parcel entrances. The pilasters would be provided every 100 feet and at prominent corners.
All outdoor street lighting and onsite security lighting and landscape lighting would be designed to City of Perris standards and depicted in a Photometric Plan that demonstrates how onefoot candle of light would be maintained throughout the parking and pedestrian areas while maintaining MARB/IPA lighting requirements. All lighting would be lowpressure sodium and fully shielded to ensure no spill over into the mobile home park located to the west and Campers Resorts of America facility to the east.
-Utilities. The proposed Project includes the extension of sewer, water, storm drain, electricity and telephone/data lines to the Project site. Southern California Edison (SCE) provides electrical service to the City of Perris and would serve the site. The Southern California Gas Company (SoCal Gas) provides natural gas service to the City of Perris. Communication services, including digital cable and highspeed internet services, in the City of Perris are primarily provided by Spectrum and Earthlink as well Frontier Communications. Solid waste collection and transport in the City of Perris is collected by CR&R, Inc.
-Water/Sewer. Potable water would be provided by the Eastern Municipal Water District (EMWD) via new meters. Phase I is expected to connect to a water main located within the Ramona Expressway corridor. Water for fire service would be provided via a looped system with a detector check and connection to the water main near the central driveway approach and on the south side of the site adjacent to the industrial building. Phase II would connect to an existing 12-inch potable water distribution line located along East Dawes Street. Two 2-inch irrigation connections, one offsite and one onsite, are proposed to also connect to the existing 12-inch water main in East Dawes Street with a single connection to the existing line. A second 10-inch fire water service connection is proposed to connect to the existing 39-inch water main in North Perris Boulevard.
Wastewater would be conveyed by the EMWD via a new lateral to an existing line along Ramona Expressway to the Perris Valley Regional Water Reclamation Facility in Perris for treatment. Both Phase I and II would connect to either an 8-inch sewer collection line or a 15-inch line located in Ramona Expressway.
-Stormwater. The proposed Project site would be approximately 96% impervious, with the site design mimicking the existing drainage patterns which convey flows to the west towards North Perris Boulevard. The Project site is divided into two drainage areas, each draining to a rainwater cistern and bioretention facility on the east edge of the two drainage areas. In the built condition, the northerly portion of the site, Drainage Area 1, would drain via overland flow and valley gutter to a proposed storm drain inlet and then into an underground storage cistern. Similarly, the southerly portion of the site, Drainage Area 2, would drain via overland flow and valley gutter to a proposed storm drain inlet and then into an underground storage cistern. After the water enters the two separate underground cisterns facilities, it would be pumped from the storage cistern to the bioretention basins at a rate of 22 or 64 gallons per minute. The stormwater would then percolate down through the bioretention media to underdrains that connect to a discharge pipe and pump. The cisterns will be designed to overflow water during large storm events and discharge overland.
-Natural Gas Service. Natural gas service will be provided to the Project by SoCal Gas. Existing natural gas transmission pipelines and local service pipelines run along Ramona Expressway north of the site. The property owner would apply to SoCal Gas to establish an industrial and commercial customer connection through an approved industrial and approved commercial service connections.
-Electric Service. Electric Service will be provided to the Project by SCE. Existing local service electrical transmission lines run along Ramona Expressway and East Dawes Street both north and south of the site and along Painted Canyon Street to west. The property owner would apply to SCE to establish an industrial and commercial customer connection through an approved industrial and commercial connections.

   III.    Required Entitlements / Approvals

Pursuant to the provisions of CEQA and the State CEQA Guidelines, the City of Perris, as the Lead Agency, is charged with the responsibility of deciding whether to approve the Project. The following approvals and permits are required from the City of Perris to implement the project:

-Certification of the EIR
-Specific Plan Amendment (SPA) 22-05380
-Tentative Parcel Map No. 38730 (PLN 22-05328)
-Development Plan Review (DPR) 22-00037
-Development Plan Review (DPR) 22-00038

Approvals and permits that may be required by other agencies include:

-Riverside County Airport Land Use Commission – The Specific Plan Amendment will require a Riverside County Airport Land Use Commission Compatibility Determination for the March Air Reserve/Inland Port Land Use Compatibility Plan;

-Regional Water Quality Control Board (RWQCB) – Issuance of a Construction Activity General Construction Permit and Issuance of a National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Permit;

-South Coast Air Quality Management District (SCAQMD) – Permits to construct and/or permits to operate new stationary sources of equipment that emit or control air contaminants, such as diesel fire water pumps, heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) units;

-Eastern Municipal Water District – water and sewer improvement plans; and

-California Department of Transportation – approval of access connections to Ramona Expressway (State Route 74) Probable Environmental Effects of the Project.

   IV.    Probable Environmental Effects of the Project

The Draft EIR for the project will contain a detailed Project Description, a description of the existing environmental setting of the project site and surrounding area, analysis of projectspecific environmental impacts, analysis of cumulative impacts, identification of additional project- specific mitigation measures required to reduce potentially significant impacts, and an analysis of alternatives to the project that could reduce one or more of the potentially significant impacts of the project.

The City has prepared an Initial Study and determined that an EIR is required for the project based on its potential to cause significant environmental effects. The Initial Study found that the following environmental topics would result in less than significant environmental impacts and therefore will not be further analyzed in the Draft EIR:

Agriculture and Forestry Resources
Hazards and Hazardous Materials
Hydrology and Water Quality
Geology and Soils
Mineral Resources
Population and Housing
Recreation
Utilities and Service Systems
Wildfire

The following environmental topics will be analyzed in the Draft EIR:

Aesthetics
Air Quality
Biological Resources
Cultural Resources
Energy
Greenhouse Gas Emissions
Land Use and Planning
Noise
Public Services
Transportation
Tribal Cultural Resources
Mandatory Findings of Significance

   V.    Future Public Meetings

As identified previously, the City of Perris will conduct a Draft EIR scoping meeting on December 6, 2023, at 6:00 p.m. at Perris City Council Chambers located at 101 N. D Street, Perris CA 92570. At the meeting, the City will provide background information on environmental impact reports, provide a brief overview of the Project and will solicit public input on environmental issues to be addressed in the Draft EIR and on items of public concern. Issues identified during the scoping meeting will be addressed in the Draft EIR (as appropriate).

   VI.    Response to This Notice of Preparation

The Notice, as well as an Initial Study, is available for review on the City’s website at:

https://www.cityofperris.org/departments/developmentservices/planning/environmental- documentsforpublicreview
Copies of the Notice of Preparation and Initial Study are available for review at the Downtown Library and at the Development Services Department located at 135 North “D” Street, Perris, CA 92570.

Please provide written comments no later than 30 days from the receipt of this Notice of Preparation. According to Section 15082(b) of the State CEQA Guidelines, your comments should address the scope and content of environmental information related to your agency’s area of statutory responsibility. More specifically, your response should identify the significant environmental issues and reasonable alternatives and mitigation measures that you or your agency will need to have explored in the Draft EIR; and, whether your agency will be a responsible agency or a trustee agency, as defined by CEQA Code Sections 15381 and 15386, respectively. Please return all comments to the following address or email:

Nathan Perez, Senior Planner
City of Perris, Planning Division
135 North “D” Street
Perris, CA 92570
Email: nperez@cityofperris.org.

//s// Nathan Perez

SchId:10855 AdId:3815 CustId:18

NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE
(Division 6 of the Commercial Code)
Escrow No. 234859-CS
(1) Notice is hereby given to creditors of the within named Seller(s) that a bulk sale is about to be made on personal property hereinafter described.
(2) The name and business addresses of the seller are: ANTHONY EID, 5168 WESTERN WAY, PERRIS, CA 92571
(3) The location in California of the chief executive office of the Seller is:
(4) The names and business address of the Buyer(s) are: KHALID EID AND MARIO EID, 5168 WESTERN WAY, PERRIS, CA 92571
(5) The location and general description of the assets to be sold are: FURNITURE, FIXTURES AND EQUIPMENT of that certain business located at: 5168 WESTERN WAY, PERRIS, CA 92571
(6) The business name used by the seller(s) at said location is: PERRIS AUTO REPAIR CENTER
(7) The anticipated date of the bulk sale is DECEMBER 7, 2023, at the office of R ESCROW, 1205 E CHAPMAN AVE, ORANGE, CA 92866 Escrow No. 234859-CS, Escrow Officer CANDICE SILVA
(8) Claims may be filed with Same as “7” above.
(9) The last date for filing claims is: DECEMBER 6, 2023
(10) This Bulk Sale is subject to Section 6106.2 of the Uniform Commercial Code.
(11) As listed by the Seller, all other business names and addresses used by the Seller within three years before the date such list was sent or delivered to the Buyer are: NONE.
DATED: NOVEMBER 7, 2023
TRANSFEREES: KHALID EID AND MARIO EID
ORD-1971491 PERRIS PROGRESS 11/17/23

SchId:10862 AdId:3818 CustId:9

File No.: R-202316493
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
THE FOLLOWING PERSON(S) IS (ARE)
DOING BUSINESS AS:

  1. KONG GRAPHICS
    3799 PANSY LN., PERRIS, CA 92571
    RIVERSIDE COUNTY
    Full Name of Registrant:
  2. JUAN FRANCISCO SIERRA 3799 PANSY LN. PERRIS, CA 92571
  3. ALMA ROCIO SIERRA 3799 PANSY LANE PERRIS, CA 92571
    This Business is conducted by: MARRIED COUPLE.
    The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A.
    I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)
    /S/JUAN FRANCISCO SIERRA
    NOTICE – In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code).
    THIS STATEMENT WAS FILED WITH THE COUNTY CLERK OF RIVERSIDE ON 11/13/2023.
    PETER ALDANA

SchId:10866 AdId:3820 CustId:11


File No.: R-202316488
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
THE FOLLOWING PERSON(S) IS (ARE)
DOING BUSINESS AS:

  1. CONFECTION PERFECTION
    1495 PRESTON DRIVE, PERRIS, CA 92571
    RIVERSIDE COUNTY
    MAILING ADDRESS: PO BOX 2032, PERRIS, CA 92572
    Full Name of Registrant:
  2. HEATHER ANN GARCIA 1495 PRESTON DRIVE PERRIS, CA 92571
    This Business is conducted by: INDIVIDUAL.
    The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 10/06/2023.
    I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)
    /S/HEATHER GARCIA
    NOTICE – In accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see section 14411 ET SEQ., Business and Professions Code).
    THIS STATEMENT WAS FILED WITH THE COUNTY CLERK OF RIVERSIDE ON 11/9/2023.
    PETER ALDANA

SchId:10889 AdId:3828 CustId:11

         Job No. P23-153

The City of Perris Engineering Department hereby gives notice of the City’s intent to revise the flood hazard information, generally located northwesterly of Goetz Road and the San Jacinto River. The flood hazard revisions are being proposed as part of Conditional Letter of Map Revision (CLOMR) Case No. 23-09-0984R for a proposed project along the San Jacinto. IDI Logistics is proposing to place fill as part the PLC South Building 3 Project. Once the project has been completed, a Letter of Map Revision (LOMR) request should be submitted that will, in part, revise the following flood hazards along the San Jacinto River:

  1. Base Flood Elevations will increase along the San Jacinto River
  2. The Special Flood Hazard Area will decrease along the San Jacinto River

Maps and detailed analysis of the revision can be reviewed at the City Engineer’s Office at 101 North “D” Street Suite, Perris CA 92570. Interested persons may contact Mr. John Pourkazemi, Contract City Engineer for the City of Perris at 951.943.6100 x116 or jpourkazemi@cityofperris.org for additional information from November 22, 2023 to December 6, 2023.

SchId:10897 AdId:3830 CustId:18

Share This Article